말을 탄 경찰의 말발굽에 어린이가 다친 뒤 군중이 술렁였고, 경찰의 총격으로 길을 지나던 사람까지 희생됐다고 적혀 있습니다.

진상조사보고서 102~113쪽 · 공식 사건일지 1947년 3월 1일

제주도청에서 시작한 파업이 사흘 사이 제주 전역의 거의 모든 직장으로 퍼졌다고 적혀 있습니다.

진상조사보고서 114~123쪽 · 공식 사건일지 1947년 3월 10일

경찰서장이 이야기한다는 말을 듣고 학교에 모였는데 주민 수백 명이 경찰에 끌려갔다고 했습니다. 경찰은 남로당에 가입했는지 캐물으며 고문했다고 말했습니다.

진상조사보고서 154~155쪽

서울의 남로당 중앙조직이 내린 명령은 없었고 제주 조직이 스스로 정했다고 말했습니다. 자신들은 당시 상황을 잘못 보았고 김달삼의 ‘무력으로 싸우자’는 주장에 끌려갔다고 했습니다.

진상조사보고서 158쪽

첫 부검이 제대로 이뤄지지 않자 미군 고문관이 다시 부검하라고 지시했습니다. 장시영 의사는 몸 밖에서 가해진 충격으로 생긴 뇌출혈이 결정적인 사망 원인이라고 판단했습니다. 목격자는 경찰이 김용철을 거꾸로 매달아 곤봉으로 때렸다고 말했습니다.

진상조사보고서 149~152쪽 · 제주신보 1948년 3월 12일 · 조선일보 1948년 5월 9일

미 24군단 정보보고서는 모슬포에서 경찰관 2명이 수감자를 때려 숨지게 한 혐의로 동료 경찰에게 체포됐다고 적었습니다. 함께 갇혔던 사람은 몽둥이, 널빤지, 물을 이용한 고문이 이어졌다고 말했습니다.

진상조사보고서 150~152쪽 · 미 24군단 G-2 정기보고 제794호 1948년 3월 27일

유격대 100명, 자위대 200명, 특경대 20명 등 모두 320명을 조직했다고 적었습니다. 소총 27정, 권총 3정, 수류탄 25발 등도 준비했다고 나옵니다.

진상조사보고서 159~161쪽

3월 20일 새별오름에서 훈련 중이던 자위대원들과 경찰·우익 청년단이 충돌했다고 적혀 있습니다.

공식 사건일지 1948년 3월 20일

밖을 살피던 경찰이 다가오는 무리를 보고 겁을 주려고 하늘에 총을 쏘자 공격대가 물러갔다고 말했습니다.

진상조사보고서 171쪽

경찰지서 공격이 실패한 것과 상관없이 집과 가족을 공격했습니다. 4월 3일 공격 때 일반 주민도 피해를 보았다는 것을 보여줍니다.

진상조사보고서 170~171쪽

군과 무장대 지도부가 직접 만나 전투 중지와 무장 해제 방법에 합의했다고 정부 보고서는 적고 있습니다.

진상조사보고서 190~198쪽 · 구억국민학교 터 현장 기록

김익렬 연대장과 정보주임 이윤락은 현장을 조사해 우익청년단의 방화로 판단했지만, 미군 정보요원은 경찰 보고와 다르다며 받아들이지 않았다고 말했습니다.

진상조사보고서 198~204쪽 · 김익렬·이윤락 증언 · NARA 영상 ‘May Day on Cheju-Do’

미군 보고와 뒤의 조사에는 이탈 41명, 체포 20명, 회수 소총 19정과 실탄 3,500발이 적혀 있습니다. 한 군인 증언은 이탈자 대부분이 제주 출신이었다고 전하지만, 41명의 이유가 모두 같았다는 뜻은 아닙니다.

진상조사보고서 178~180·216~217쪽 · 미군 G-2 정기보고 제842·844호 · 추가진상조사보고서Ⅰ 653~654쪽

군법회의 기록은 손선호의 직접 사격과 문상길 등 여러 군인의 계획 참여를 보여줍니다. 피고인들은 박진경의 대규모 체포 작전에 반대해 암살했다고 진술했지만, 그 동기가 살해를 정당하게 만들지는 않습니다.

진상조사보고서 216~220·225~228쪽 · 1948년 8월 고등군법회의 보도 · 미군 G-2 정기보고 제863호

10월 23일 무장대가 제주 북쪽의 세 지서를 같은 날 공격했다고 적혀 있습니다.

공식 사건일지 1948년 10월 23~24일

위미리가 무장대를 돕지 않았다는 이유로 공격받았다고 말했습니다. 자신의 어머니도 불타는 집에서 물건을 꺼내다가 총에 맞아 숨졌다고 했습니다.

진상조사보고서 439~440쪽 · 추가진상조사보고서Ⅰ 289~296쪽

지형종은 무장대가 주민이 어느 편인지 묻지도 않고 공격했고, 자신의 가족과 친척 8명이 희생됐다고 말했습니다. 추가 조사에서는 어린아이와 피난 온 주민, 공격 뒤 후유증으로 숨진 사람도 확인했습니다.

진상조사보고서 438~439쪽 · 추가진상조사보고서Ⅰ 285~289쪽

두모2구에서는 무장대가 되려고 산으로 들어간 사람이 한 명도 없었다고 말했습니다. 마을을 스스로 지키며 산에 있는 무장대를 돕지 않았기 때문에 공격 대상으로 찍혔다고 했습니다.

진상조사보고서 440~441쪽

발굴 때 나온 생활용품은 가족들이 굴에서 숨어 살았다는 사실을 보여줍니다. 한편 무장 장비 곁의 유골도 있어 개인별로 피난 주민인지 무장 활동 관계자인지 더 나누어 확인해야 합니다.

진상조사보고서 299~301쪽 · 공식 사건일지 1948.12.18 · 추가진상조사보고서Ⅰ 501쪽

이만식은 토벌작전에 다녀오면 양민증을 준다는 말을 믿고 스스로 나갔다고 했습니다. 농업학교에서 손이 묶인 뒤 박성내로 끌려갔고, 총을 맞아 쓰러진 사람들 사이에서 살아남아 빠져나왔다고 말했습니다.

추가진상조사보고서Ⅰ 145~147쪽 · 이만식 증언 2006년 7월 20일

제주MBC ‘나는 말한다’는 한 마을에서 군경 때문에 생긴 피해와 무장대 공격 피해를 함께 들려줍니다.

제주MBC ‘나는 말한다’ · 애월리

제주MBC ‘나는 말한다’ 저지리 편에는 고문 피해와 무장대 공격에 대한 주민의 말이 함께 남아 있습니다.

제주MBC ‘나는 말한다’ · 저지리

공식 사건일지는 약 70명으로 적었고, 추가 조사에서는 이름·나이·희생 장소를 대조해 78명을 확인했습니다. 명단에는 어린이와 노인도 있습니다.

진상조사보고서 298~300쪽 · 추가진상조사보고서Ⅰ 281~285쪽

추가 보고서는 약 80명의 희생이 모두 전투 뒤에 생긴 것은 아니라고 정리합니다. 약 20명은 전투 전 이틀에, 약 60명은 전투 직후 보복으로 희생됐습니다.

추가진상조사보고서Ⅰ 213~216쪽 · 미군 보고 · 현의합장묘 발굴 기록

정부 보고서는 마을 입구의 비석에 이날 희생된 38명의 이름이 새겨져 있다고 적었습니다.

진상조사보고서 441~442쪽

두 사람은 어릴 때 북촌리 집단학살을 겪었습니다. 당시 무슨 일이 있었고 어떻게 살아남았는지 사람들 앞에서 말했습니다.

추가진상조사보고서Ⅰ 167~173쪽 · 제15회 4·3증언본풀이 마당

동광리 주민들은 불탄 마을을 떠나 굴과 한라산 쪽으로 피신했다가 눈 위 발자국 때문에 붙잡혔고, 중문을 거쳐 서귀포 수용소에 갇힌 뒤 정방폭포로 끌려갔다고 전합니다.

추가진상조사보고서Ⅰ 217~220쪽 · 공식 사건일지 1949.01.22

무장대가 군 병력을 공격해 16명을 죽이고 소총 150정을 가져갔다고 적혀 있습니다.

공식 사건일지 1949년 2월 4일

유족과 주민은 군인이 도두리 청년들에게 죽창을 들게 하고, 붙잡혀 온 사람들이 마을을 공격한 자들이라고 말하며 찌르라고 명령했다고 증언했습니다.

미군 G-2 정기보고 제1077호(1949.03.03) · 추가진상조사보고서Ⅰ 265~269쪽

유족들은 1956년에야 섯알오름 유해를 거둘 수 있었습니다. 한림 쪽 62구와 모슬포 쪽 149구 등 약 211구가 수습됐고, 신원을 나눌 수 없던 132구는 ‘백 할아버지의 한 자손’이라는 뜻의 백조일손지지에 함께 모셨습니다.

추가진상조사보고서Ⅰ 420~425·495~496·501·523~525쪽 · 진실화해위원회 2007년 결정